Das Jahr neigt sich dem Ende zu. Um unseren Kundinnen und Kunden ihre Jahresrechnungen in der gewohnt hohen Qualität und Genauigkeit zusenden zu können, benötigen wir dringend, bis zum 16. Dezember, die Zählerstände der Energie- und Wasserzähler.

Wie funktioniert es?
In der Innenstadt, Luisenthal und Röchlinghöhe ist unser Team der Stadtwerke Völklingen vom 04.12. bis zum 16.12. jeweils von 8 bis 18 Uhr unterwegs, um die Zähler abzulesen. Unsere freundlichen Ableserinnen und Ableser sind mit einem Dienstausweis ausgestattet. Falls sie die Kundinnnen und Kunden dreimal nicht antreffen, hinterlassen sie eine Ablesekarte mit Kontaktdaten.
In allen anderen Stadtteilen lesen die Kundinnen und Kunden die Zähler bitte eigenständig ab. Ab Ende November erhalten sie dazu per Post Ablesekarten.

Hierzu gibt es mehrere Möglichkeiten:

• mit dem QR-Code am rechten Seitenrand.
• über den Onlinezugang www.ablesen.de/voelklingen/ Hierzu wird eine Zugangsnummer und ein Passwort benötigt, beides befindet sich auf der Ablesekarte.
• per WhatsApp an 0172 44 556 33: Ablesekarte ausfüllen, Foto machen und abschicken.
• oder per Telefon unter 06898 150 666

Alle wichtigen Informationen dazu finden Sie hier.